Kedutaan Besar Australia
Indonesia

Radio Script - Teknologi Digital dan Technopreneurship

Transkrip program Radio Kookaburra:
Teknologi Digital dan Technopreneurship

Pengantar: Mubarok, Kedutaan Besar Australia
Pembicara: Edward Keller, Managing Director, Academy of Information Technology; Azmul Fauzi, Siswa SMA Negeri 13 Jakarta; Rosdiana, Guru SMA Negeri 70 Jakarta

MUBAROK: Bagi siswa siswi sekolah menengah yang bingung menentukan karir tetapi menyukai games, film animasi, internet atau disain grafis, mungkin ada baiknya mulai mempertimbangkan karir dalam dunia media digital.

Teknologi digital sering diartikan hanya sebagai alat hiburan, tetapi sebenarnya teknologi digital adalah pekerjaan yang serius. Menurut Edward Keller, Managing Director, Academy of Information Technology (ATC) Australia kesempatan berkarir dalam dunia teknologi digital sangat luas.

EDWARD KELLER: I wish I was 16 years old today; because it’s so exciting. Digital …

TERJEMAHAN: Seandainya saya kini berusia 16 tahun; karena bidang ini sangat menyenangkan.

Dunia teknologi digital berkembang sangat pesat dan banyak sekali kesempatan. Dan dunia teknologi digital itu begitu luas sehingga apabila seorang siswa memilih jalur teknologi digital maka ia akan menemukan kesempatan yang tak pernah mereka bayangkan tahun lalu karena teknologi digital terus berkembang.

Jadi kita hidup di dunia yang fantastis dan semua itu didorong oleh teknologi digital.

MUBAROK: Edward Keller berada di Jakarta untuk berbicara pada seminar tentang wirausaha dalam bidang teknologi atau technopreneurship, yang dihadiri sejumlah siswa siswi sekolah menengah di Jakarta.

Ketika ditanya tentang kesannya mengenai mahasiswa Indonesia yang belajar di Academy of Information Technology, Edward mengatakan mereka adalah anak-anak muda yang sangat santun dan ramah. Mereka juga sangat terampil dalam bidang yang mereka geluti di akademi tersebut karena semangat mereka yang tinggi.

EDWARD KELLER: In our presentation today we showed a number of our graduates …

TERJEMAHAN: Pada presentasi kami hari ini, kami memperlihatkan sejumlah lulusan kami dan apa yang mereka kerjakan saat ini. Ada dua orang warga Australia yang mengerjakan L.A. Noire, salah satu permainan Playstation terbaru dan sangat populer.

Sebagian lulusan kami ada juga yang terlibat dalam pembuatan film animasi tiga dimensi misalnya Happy Feet. Ada juga lulusan kami dari Indonesia yang bekerja dengan Disney dan terlibat dalam pembuatan film animasi Lion King.

MUBAROK: Seminar pendidikan tentang technopreneurship memberikan wawasan yang luas tentang perkembangan dunia teknologi digital dan peluang yang tersedia bagi mereka yang ingin mengembangkan karir dalam bidang ini.

Azmul Fauzi adalah salah seorang siswa kelas 12 SMA Negeri 13 Jakarta yang hadir pada seminar itu.

AZMUL FAUZI: Ini cukup menarik bagi kita sebagai generasi muda bahwa teknologi sekarang sudah semakin berkembang. Bagaimana kita bisa memanfaatkan teknologi ini, bagaimana kita bisa mengembangkan, kita bisa mencari sesuatu peluang yang bisa bermanfaat bagi kita.

Dan kita juga di sini mendapatkan informasi tentang Australia, pendidikan di luar sana, ketika kuliah seperti apa. Kita juga mendapatkan informasi seperti itu.

MUBAROK: Salah seorang guru pembimbing dari SMA Negeri 70 Jakarta, Ibu Rosdiana, mengatakan seminar pendidikan seperti ini dapat memperluas wawasan siswa siswinya dan mendorong mereka untuk lebih meningkatkan kreativitasnya

ROSDIANA: Yang jelas mereka mendapat pengetahuan baru. Dan mereka sebetulnya sudah punya kreativitas tapi dengan hadir di sini mereka melihat, wah di Australia itu bagus sekali kuliahnya. Dan alumni kita juga ada banyak sebetulnya yang kuliah di Australia.

MUBAROK: Selain pembicara dari Australia, seminar pendidikan kali ini, juga menghadirkan pembicara Indonesia alumni Australia yang kini bekerja sebagai software engineer PT Yahoo Indonesia.

[Kookaburra tune]

Terima kasih kepada anda yang telah menjawab quiz SMS periode lalu tentang bahasa resmi yang digunakan di Australia. Jawaban yang benar adalah bahasa Inggris dan pemanangnya adalah ARIEF HIDAYAT dari Samarinda, SYAIPUL dari Palangka Raya dan FATMAH KHOIRINISA dari Banjarnegara.

Sedangkan quiz sebelumnya dengan pertanyaan tentang bulan perayaan Pekan Kebudayaan Penduduk Asli Australia. Jawaban yang benar adalah Juli dan pemenangnya adalah: DANIEL SENTOSA dari Surabaya.

Pertanyaan quiz untuk periode ini adalah sebagai berikut: Siapakah mantan perdana menteri Australia dari Partai Buruh yang pernah menjadi manajer sebuah band The Ramrods? Apakah Paul Keating atau John Howard?

Jawaban dikirim melalui SMS ke 08 111 492 452 dengan format: Jawaban, Nama, Usia, Stasiun Radio, Pekerjaan dan Alamat anda. Jangan lupa mencantumkan alamat lengkap anda.

Jawaban ditunggu hingga 31 October 2011 dan akan diundi. Pemenang akan mendapatkan bingkisan dari Kedutaan Besar Australia.

September 2011
RS110944